Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) und dem Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021) darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch dieser Website (vez-villach.at) verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.

1 Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

2 Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO grundsätzlich folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche verletzt wurden, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde:

3 Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister (Hosting-Provider) betrieben. Die auf dieser Website erfassten personenbezogenen Daten werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Beim Aufruf der Website erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, in sogenannten Server-Logfiles. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge
• Meldung über erfolgreichen Abruf (HTTP-Statuscode)
• verwendeter Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

Diese Daten werden zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs, zur Sicherstellung der Systemsicherheit und zur Fehleranalyse verarbeitet. Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hosting-Provider besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

4 Cookies & Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.

Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich (z. B. Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl, Sprachauswahl, Sicherheitsfunktionen). Ihre Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. – soweit erforderlich – gemäß § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Nicht notwendige Cookies (z. B. für Statistik, Präferenzen oder Marketing) werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 165 Abs. 3 TKG 2021).

Zur Verwaltung dieser Einwilligungen setzen wir ein Consent-Management-Tool (Cookie-Banner) ein. Darüber können Sie beim ersten Besuch der Website in die einzelnen Kategorien (Funktional, Präferenzen, Statistik, Marketing) einwilligen oder diese ablehnen. Ihre Auswahl wird gespeichert, damit sie beim nächsten Besuch nicht erneut abgefragt werden muss.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern – über den Link bzw. das Cookie-Symbol zur Einwilligungsverwaltung auf unserer Website. Sie können Cookies zudem in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren oder löschen; in diesem Fall stehen Ihnen unter Umständen nicht alle Funktionen der Website vollständig zur Verfügung.

5 Kontaktaufnahme

Wenn Sie mit uns per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen mitgeteilten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und der Inhalt Ihrer Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens verarbeitet.

Die Rechtsgrundlage ist – je nach Anliegen – die Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6 Google Fonts

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts, bereitgestellt von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Werden die Schriftarten von Servern von Google geladen, baut Ihr Browser eine Verbindung zu diesen Servern auf, wodurch Google Kenntnis davon erlangt, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), soweit diese über das Cookie-Banner eingeholt wird, andernfalls auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern dabei Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich Google auf geeignete Garantien (u. a. EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln).

7 Google Maps

Auf unserer Kontaktseite binden wir Kartenmaterial des Dienstes Google Maps ein, um Ihnen unseren Standort anzuzeigen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zur Nutzung der Kartenfunktionen ist es erforderlich, Ihre IP-Adresse zu verarbeiten; diese Information wird in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Eine Datenübermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern die Karte erst nach Ihrer Zustimmung im Cookie-Banner geladen wird. Für die Datenübermittlung in Drittländer stützt sich Google auf geeignete Garantien (EU-US Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

8 Veranstaltungen (Events)

Auf unserer Website informieren wir über Veranstaltungen und Aktionen im VEZ Villach. Soweit hierfür lediglich Informationen dargestellt werden, findet keine Verarbeitung personenbezogener Daten der Besucher statt, die über die unter „Hosting & Server-Logfiles“ beschriebene Verarbeitung hinausgeht.

Sofern für einzelne Veranstaltungen eine Anmeldung oder Registrierung angeboten wird, verarbeiten wir die dabei angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse) ausschließlich zur Organisation und Durchführung der jeweiligen Veranstaltung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche bzw. vertragliche Maßnahmen) bzw. Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

9 Social Media (Instagram & Facebook)

Auf unserer Website verlinken wir zu unseren Auftritten in sozialen Netzwerken (u. a. Instagram und Facebook, beide betrieben von Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Es handelt sich um verlinkte Verweise; erst wenn Sie den jeweiligen Link anklicken und zum sozialen Netzwerk weitergeleitet werden, werden Ihre Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt.

Für die Verarbeitung Ihrer Daten durch die Betreiber der sozialen Netzwerke ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Wenn Sie unsere Social-Media-Auftritte besuchen, gelten die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen des jeweiligen Anbieters. Rechtsgrundlage für die Bereitstellung der Verlinkungen ist unser berechtigtes Interesse an einer zeitgemäßen Außendarstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

10 Mitarbeiter-Login (geschützter Bereich)

Diese Website enthält einen zugangsgeschützten Bereich für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Für die Anmeldung werden die eingegebenen Zugangsdaten (z. B. Benutzername und Passwort) sowie technische Anmeldeinformationen verarbeitet, um den Zugriff zu authentifizieren und die Sicherheit des Bereichs zu gewährleisten.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Beschäftigungsverhältnisses bzw. zur Erfüllung unserer Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, § 11 DSG) sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit des geschützten Bereichs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden ausschließlich zu diesem Zweck verwendet und nicht an unbefugte Dritte weitergegeben.

11 Webanalyse & Statistik

Soweit wir Dienste zur statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens einsetzen (z. B. zur Reichweitenmessung), erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer über das Cookie-Banner erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 165 Abs. 3 TKG 2021). Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Einwilligungsverwaltung widerrufen.

12 Datensicherheit (SSL-/TLS-Verschlüsselung)

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird. Ist die Verschlüsselung aktiviert, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

13 Speicherdauer

Sofern in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer angegeben ist, verarbeiten wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht, es sei denn, wir sind aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. steuer- oder unternehmensrechtlicher Vorschriften) zur weiteren Speicherung verpflichtet oder berechtigt.

14 Aktualität & Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den nachfolgend angegebenen Stand. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung können Sie jederzeit auf dieser Seite abrufen.

Stand: Juli 2026 · Verantwortlich: BADSTU 93 IMMOBILIENVERWALTUNG GmbH & Co KG